Þýðing af "hvers vegna" til Ungverska


Hvernig á að nota "hvers vegna" í setningum:

Hvers vegna myndi vissulega PhenQ vera ákjósanlegur valkostur?
Miért bizonnyal PhenQ az ideális alternatíva?
Hvers vegna PhenQ er mikið betra í samanburði við aðra
Miért PhenQ is jobb, mint mások
11 Þegar farísear sáu það, sögðu þeir við lærisveina hans: "Hvers vegna etur meistari yðar með tollheimtumönnum og bersyndugum?"
11 Látták ezt a leviták, és mondták a tanítványainak: „Miért eszik a ti tanítótok az itt lévő vétkesekkel és vámosokkal?”
Hvers vegna þarf að samþykkja innleggið mitt?
Miért kell a hozzászólásomat jóváhagynia egy moderátornak?
Hvers vegna breytum vér þá sviksamlega hver við annan og vanhelgum sáttmála feðra vorra?
Miért viselkedünk akkor egymással szemben áruló módon, megsértve atyáink szövetségét?
23 En fyrst það er nú dáið, hvers vegna ætti ég þá að fasta?
23Most azonban, hogy meghalt, miért böjtöljek?
Ef dauðir menn rísa alls ekki upp, hvers vegna láta menn þá skíra sig fyrir þá?
Ha a halottak egyáltalán nem támadnak fel, miért keresztelkednek meg értük?
Svo hvers vegna er það svo áberandi?
Akkor miért van az, hogy előnyös?
Svo hvers vegna að fara í þessar vörur sem gætu ógnað heilsu þína?
Miért megy ezekre a termékekre, amelyek veszélyeztethetik a wellness?
Ef svo er þá skaltu hafa samband við vefstjóra eða umsjónarmann umræðuborðsins til að fá að vita hvers vegna.
Lépjen kapcsolatba az Adminisztrátorral, hogy miért tiltották ki.
KAFLI Hvers vegna leyfir Guð þjáningar?
Örömteli üzenet 08 – Miért engedi meg Isten a gonoszságot és a szenvedést?
10 Þá komu lærisveinarnir til hans og spurðu: „Hvers vegna talar þú til fólksins í dæmisögum?“
Odamentek hozzá a tanítványok és megkérdezték tőle:,, Miért példabeszédekben szólsz hozzájuk?”
Hvers vegna ætti að vera á þessum vef?
Miért kell maradnia ezen a weboldalon?
En hann svaraði: "Hvers vegna spyr þú mig að heiti?"
Az így válaszolt: "Miért kérdezed a nevemet?"
Hvers vegna söfnum við og notum persónuupplýsingar?
Miért gyűjtjük és mire használjuk fel az Ön személyes adatait?
Hvers vegna ættum við að kynna okkur Biblíuna?
Megosztás Miért jó tanulmányozni a Bibliát?
Hér er sagt frá hvaða upplýsingum þessar vafrakökur safna, hvernig við notum þær og hvers vegna við þurfum stundum að geyma þessar smákökur.
Ez az oldal leírja, hogy milyen információkat gyűjtenek, hogy hogyan használjuk fel és ezért néha tárolnunk kell ezeket a cookie-kat.
Hvers vegna að velja samnýtt vinnusvæði hjá Regus?
Miért érdemes Regus virtuális irodát választania?
Þá fór Rogaine, ég er ekki viss hvers vegna ég breytt.
Ezután elment Rogaine, nem vagyok biztos benne, miért változott.
Leiðtogi hópsins mun þurfa að samþykkja beiðni þína og gæti spurt hvers vegna þú viljir ganga í hópinn.
A csatlakozáshoz szükséges a csoport moderátorának jóváhagyása, megkérdezheti, hogy miért akarsz csatlakozni a csoportba.
Biblían útskýrir hvers vegna Guð skapaði jörðina, hvenær þjáningar taka enda og hvað framtíðin ber í skauti sér.
A Biblia leírja, hogy miért teremtette meg Isten a földet, mikor fog véget érni a szenvedés, és milyen lesz a föld és az emberek jövője. Előző Következő
Þetta er frábært þáttur hvers vegna það er ráðlagt að nýta.
Ez a kiváló tényező, hogy miért tanácsos használni.
45 Nú komu þjónarnir til æðstu prestanna og faríseanna, sem sögðu við þá: "Hvers vegna komuð þér ekki með hann?"
45Elmenének azért a szolgák a fõpaphoz és farizeusokhoz; és mondának azok õ nékik: Miért nem hoztátok el õt?
Hvaða upplýsingum við söfnum og hvers vegna við gerum það.
Milyen információt gy? jtünk, és miért gy? jtjük az információkat.
Þegar þú mótmælir biðjum við þig um að greina frá því hvers vegna við ættum ekki að vinna með persónuupplýsingarnar þínar á þann hátt sem við gerum.
Amikor ezen tiltakozási jogát gyakorolja, arra kérjük, hogy fejtse ki azokat az okokat, amelyekre hivatkozva nem szeretné, hogy személyes adatait az általunk leírtak szerint feldolgozzuk.
Hvað er Frelsari og hvers vegna þörfnumst við Frelsara?
Mi az hogy Megváltó, és miért van szükségünk Megváltóra?
Hvers vegna skilduð þér manninn eftir?
miért hagytátok ott azt a férfit?
Hér eru bara nokkrar af helstu ástæðum hvers vegna þú ættir að kaupa Phen375:
Íme csupán néhány fő oka, hogy miért kellene, hogy Phen375:
Hvaða smákökur notum við og hvers vegna?
Milyen sütiket használ az oldal, és miért?
Hvers vegna situr þú einn saman, en allt fólkið stendur frammi fyrir þér frá morgni til kvelds?"
Miért ülsz ott egyedül, a nép meg reggeltõl estig ácsorog elõtted?"
Ástæðan fyrir hrjóta og hvers vegna við verðum að hugsa með það
A kiváltó oka a horkolás és miért kell aggódni vele
Hér fyrir neðan eru bara nokkrar af helstu ástæðum hvers vegna þú þarft að kaupa Phen375:
Itt van csak néhány az elsődleges ok, amiért érdemes vásárolni Phen375:
19 Þá komu lærisveinarnir til Jesú og spurðu hann einslega: „Hvers vegna gátum við ekki rekið hann út?“
28 Mikor pedig bement vala a házba, tanítványai megkérdezék őt külön: Mi miért nem űzhettük ki azt?
10 Þá komu lærisveinarnir til hans og spurðu: "Hvers vegna talar þú til þeirra í dæmisögum?"
Mikor pedig egyedül vala, megkérdezék őt a körülötte lévők a tizenkettővel együtt a példázat felől.
Hvaða persónuupplýsingar sem við söfnum og hvers vegna við safna því Athugasemdir
Azok a személyes adatok, amiket gyűjtünk és milyen céllal gyűjtjük ezeket
Hvaða persónuupplýsingar sem við söfnum og hvers vegna við safna því
Milyen adatokat gyűjtünk, és mi célból, mely jogalap mentén gyűjtjük azokat.
19 Þá komu lærisveinarnir til Jesú og spurðu hann einslega: "Hvers vegna gátum vér ekki rekið hann út?"
És kinyujtván kezét az õ tanítványaira, monda: Ímé az én anyám és az én testvéreim!
Spyrjið um og gætið að, hvort karlmaður ali barn! Hvers vegna sé ég þá alla menn með hendur á lendum, líkt og jóðsjúk kona væri, og hvers vegna eru öll andlit orðin nábleik?
Mert lészen egy nap, mikor a pásztorok kiáltnak az Efraim hegyén: Keljetek fel, és menjünk fel Sionba az Úrhoz, a mi Istenünkhöz.
2.1663601398468s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?